Jack Or Jive

Сколь своеобразен мир природы японских островов, история и культура народа, их населяющего! Как удивительны люди! Духовно богатые, обладающие тончайшим восприятием мира во всех его проявлениях, умеющие отбрасывать ненужное, при этом не прекращая поиски гармонии и мудрости… Удивительна для нас и музыка, которую эти люди создают. К таким группам и относится Jack Or Jive. Японский коллектив начал свою творческую карьеру в далеком 1989 году! Этот дуэт за 16 лет своего существования претерпел множество творческих трансформаций, в основном в рамках ambient и экспериментальной музыки. Благодаря неординарному звучанию коллектив получил широкую известность во всем мире.

Официальный сайт: http://www.jackorjive.com

Состав группы:
Chako - вокал, музыка
Makoto Hattori - музыка

В 1989 году Chako (вокал, музыкальные инструменты, тексты песен) и Makoto Hattori (музыкальные инструменты, аранжировка, микширование) создали JACK OR JIVE. В следующем году группа выпустила демо-запись с девятью песнями под названием EXPATRIATION, которая была доступна только в магазине CD в Осаке. Этому релизу сопутствовал концерт в местном клубе, но, к сожалению, тогда группе не удалось оказать должное впечатление на публику. Потом Chako и Makoto попытали удачу, отправив свое демо маленькому немецкому лейблу DOM.

Соблазнившись нетрадиционной музыкой, лейбл предложил выпустить первый альбом на базе данной демо. Однако из-за плохого качества записи было решено записать новые песни. В мае JACK OR JIVE организовали уличное выступление в Арашияма, Киото. Условия были далеки от идеала, но дуэту понравилось наблюдать за изумленными лицами прохожих.

В 1991 году дебютный альбом JACK OR JIVE PRAYER был доступен под другим немецким лейблом, DRADOMEL, сформировавшегося из DRAGNET RECORDS и DOM ELCHKLANG. Несмотря на разные ограничения из-за оборудования во время записи, музыка получилась интересной и необычной. В этом году дуэт выступил только один раз, уделяя все время записи новых песен.

В начале 1992 года вышел винил SP, в который вошли (DURA)² DU и TO YOUR RISE, обе с демо EXPATRIATION. В мае, в то время как Chako восстанавливалась после отравления, JACK OR JIVE впервые выступили в Аахене, Германия, в качестве разогрева группы THE LEGENDARY PINK DOTS. Там же Chako и Makoto познакомились с Christoph Heeman (участник H.N.A.S. и один из основателей лейбла DOM) и задумали совместный проект: SECLUSION. Альбом был записан быстро, еще до возвращения группы в Японию. В декабре стал доступен второй альбом, MUJYO.

В июне этого же года вышел первый альбом группы SECLUSION YUKIGAFURU под немецким лейблом SOME FINE LEGACY. Chako и Makoto также решили выпустить альбом с более попсовыми и легкими по звучанию песнями: свет увидела группа JACK OR JIVE Lights и тут же начала записывать новые треки.

В январе 1994 года JACK OR JIVE выступили в Киото. Вокальные партии Chako были импровизацией, но результат получился таким интересным, что дуэт решил выпустить запись выступления. Так и вышел KAGURA LIVE IN KYOTO в апреле того же года. Май месяц вернул группу обратно в Германию. Там они сняли видео для своего проекта JACK OR JIVE Lights, а затем с большим успехом выступили в тайном зале в музее Аахена. В июле вышел макси-CD A PICTURE OF A DANCER, первый CD "поп альтер эго" JACK OR JIVE, а через четыре месяца в продажу уже поступил альбом под названием A SOLO EXHIBITION. Такая перемена в музыке дуэта напугала поклонников, так как те боялись, что новый стиль станет впредь определяющим для группы. Музыканты поспешили разуверить фанатов, подтверждая, что это всего лишь параллельный проект. В конце года Chako начала записывать свой первый сольный альбом.

В январе 1995 году произошло неприятно событие для дуэта: сильное землетрясение в Кобэ, из-за которого погибло более 5000 человек. Студия, которую группа использовала в Нишиномии (город рядом с Кобэ), была полностью разрушена. Спустя некоторое время после этого землетрясения у Chako и Makoto подвернулся шанс пообщаться со знаменитым британским кинорежиссером Peter Greenaway. Летом художник Yuzen Seizo Inoue (друг группы, который создал им костюмы для нескольких выступлений и обложек JACK OR JIVE) доверил музыкантам работу над звуковым оформлением для показа мод Tengokuraku. Данное мероприятие состоялось в декабре, где Chako выступила на сцене.

В феврале того же года альбом Chako ebb & flow поступил в продажу. Даже если это была и сольная работа Chako, участие Makoto было также очевидно, так как она вышла под именем JACK OR JIVE. В 1996 году дуэт предложил три неизданных ранее песни для сборника IRIS под французским лейблом Prikosnovénie. На протяжении всего года JACK OR JIVE продолжали запись нового альбома, начавшуюся в конце 1995.

В январе 1997 года свет, наконец, увидел альбом KENKA, который был наполнен глубокой грустью, и JACK OR JIVE посвятили его "тем, кто покинул этот мир, так и не достигнув своих целей". После этого релиза начались проблемы между дуэтом и лейблом. Chako и Makoto закончили сотрудничество с ним, и Prikosnovénie предложил музыкантам новый контракт. В этом же году Chako навестила Christoph Heemann, и завязалось обсуждение следующего альбома группы SECLUSION.

В апреле 1998 года дуэт выпустил мини-альбом Tidal current под лейблом Prikosnovénie, и еще две ранее неизданные композиции вошли в сборник BELLADONNE. В этом же году немецкий лейбл Low Life выпустил SP пластинку a carrier pigeon, в который вошли две песни 1993 года. В октябре JACK OR JIVE вернулись в Германию и выступили в Мюнстере. Несмотря на не очень хорошее состояние здоровья в тот день, Chako сказала позднее на интервью для одного французского журнала, что это выступление останется для нее одним из самых лучших воспоминаний.

В течение 1999 года Prikosnovénie издало три CD дуэта. Первым релизом стал новый альбом под названием THE EARTH, затем последовало переиздание MUJYO в мае, в которое вошло 4 бонус трека, за ним, уже в декабре, состоялось еще одно переиздание - PRAYER, содержащее также четыре новых песни. Chako и Makoto после организовали два концерта в Германии в октябре: в Аахене и Ханау. Они воспользовались возможностью, чтобы записать несколько новых песен с Christoph Heemann для второго альбома SECLUSION, который, в конечном счете, никогда не был выпущен в продажу. Очень важное событие для группы произошло в родной стране: 15ого декабря, оперная певица Noriko Yamamoto возложила на JACK OR JIVE обязанности создания музыки для оперной постановки Legend of BIWAKO в Shiga Biwako Hall, которую посетило 1400 людей.

В феврале 2000 года JACK OR JIVE выступили в Кобэ на показе мод Seizo Inoue, музыка на нем была также написана дуэтом. В октябре Prikosnovénie выпустил альбом KISMET. Для последнего концерта в этом году, 2ого декабря, в Химедзи JACK OR JIVE решили сотрудничать с видео постановщиками Optical Sisters. Также в декабре некоторые песни, написанные для оперы Noriko Yamamoto OPERA - legend of BIWAKO, вошли в виниловую пластинку, выпущенную на Low Life. В то же время WHITE RABBIT RECORDS, новый немецкий лейбл, выпустил винил GYAKKOU.

Довольные совместной работой с Optical Sisters Chako и Makoto решили повторить пройденное ранее в Германии в следующем году. Два концерта были назначены на февраль 2001 года, один в старом замке около Нюрмерга 8ого числа, а второй в старом ресторане на железнодорожной станции Висбаден 10ого. В мае Chako попробовала еще два совместных проекта: один с GOR (Francesco Banchini), а второй с LYS (Frédéric Chaplain, менеджер Prikosnovénie). Данные сотрудничества привели к тому, что дуэт стал еще более популярным в июне благодаря тому, что новая песня JACK OR JIVE вошла во вторую часть сборника BELLADONNE.

13ого марта 2002 года состоялся концерт в Zeitgeist, клуб в Тайпее, что послужило первым выступлением группы в другой азиатской стране. 26ого мая дуэт выступил в Токио на конференции Noboru Tamura. Chako и Makoto отправились в Италию для записи двух новых песен вместе с GOR. В сентябре JACK OR JIVE вернулись на Тайвань и выступили на знаменитом фестивале Formoz вместе с mono и Brahman. В конце декабря Soleil, альбом - результат сотрудничества JACK OR JIVE и GOR, стал вышел под лейблом Prikosnovénie. В то время WHITE RABBIT RECORDS выпустил новый альбом дуэта - TOWARDS THE EVENT HORIZON.

В феврале 2003 года по приглашению Alio Die (Stefano Musso) группа вернулась в Италию, где музыканты записали вместе альбом. 14ого числа дуэт выступил в Shick & Schön, немецкий клуб в Майнце. В апреле JACK OR JIVE начали работать над новой записью, после которой впервые выступили в Гонконге 6ого декабря. В то время как JACK OR JIVE не выпустили ни одного CD в 2003 году, ранее не изданный трек (из совместного сборника с GOR) стал доступен на сборнике Prikosnovénie - Fairy World.

2004 стал весьма продуктивным для дуэта, в продажу поступило более трех новых релизов. Первый - виниловая пластинка под лейблом WHITE RABBIT RECORDS, LIFE, в которую вошли песни, записанные еще в 1991 году до выхода дебютного альбома, и были удачно переделаны.

Война в Ираке, которую начали США, сподвигнула JACK OR JIVE на новый релиз, 31% продаж которого отправились в общества помощи неимущим жителям северной части побережья Мексиканского залива. Дуэт не скрывал свое непонимание и злость относительно поведения американского правительства и решил выпустить ABSURDITY, новый альбом с песней MY FELLOW CITIZENS с сэмплом из речи Джорджа Буша. В этом же году Prikosnovénie решил переиздать KENKA. Помимо 5 новых треков, вошедших в это переиздание, можно было услышать песню 1.17, рассказывающую о сильном землетрясении в 1995 году, который не вошел в предыдущую работу группы.

В следующем году группа опять выступила на родине и в Германии, а также впервые во Франции 8ого февраля JACK OR JIVE дали концерт в la Locomotive вместе с двумя французскими группами. К парижскому выступлению дуэт решил выпустить в продажу мини-альбом FACE THE MUSIC, в который вошли песни, записанные между 2000 и 2004 годами. В 2005 году также вышел альбом MEI-JYU - результат сотрудничества группы с Alio Die.

В 2006 году JACK OR JIVE отправились в Италию и Грецию, чтобы выступить в Модене 4ого ноября и в Афинах 7ого. В конце декабря JACK OR JIVE порадовали своих поклонников новым релизом - бокс из трех CD ISSIN, записанный на гонконгском лейбле Ultra-Mail Prod. Он содержал ранее неизданные треки за все время существования дуэта, несмотря на это большинство из них были перезаписанные версии ранее вышедших композиций. Хотя официально и считает, что 1989 - год формирования JACK OR JIVE, некоторые песни данного релиза были за 1988, можно предположить, что они были написаны Chako до того, как она решила вместе с Makoto организовать группу JACK OR JIVE.

В июнеe 2007 года дуэт выступил в Токио вместе с другими группами, включая немецкую индастриал группу GENOCIDE ORGAN. В ноябре Chako и Makoto приняли участие в новой выставке их друга и партнера Seizo Inoue. Группа также объявила на своем официальном вебсайте, что к ним обратилась экспериментальная группа contagious orgasm с целью сотрудничества. А после началась запись нового альбома под названием KAKUGO.

JACK OR JIVE доказали, что способны очаровывать своей музыкой поклонников независимо от того, из какой они страны. Группа, несомненно, стоит того, чтобы не упускать ее из вида.

Автор: Laurent
Перевод : NirVanKa
Ссылка: http://www.jame-world.com/ru/database-artist.php?id=724